推荐长期盘踞《纽约时报》榜首的爆笑好书，穿插漫画与涂鸦的另类日记：《Diary of a Wimpy Kid》小屁孩日记。
《小屁孩日记》的主人公格雷 Greg Heffley 以日记的形式用第一视角向读者讲述了他充满冒险的中学生活。
日记中记述了他第一天进入新班级的忐忑不安，他如何绞尽脑汁想要成为年级中最受欢迎的男孩 ，如何结交好兄弟如何小心翼翼地联络喜欢的女孩子,如何想要捉弄别人又反被捉弄......噢还有，他写这本日记的初衷的是为了将来成名之后不必事无巨细的回答记者们对他过去生活好奇的提问，这本日记到时将会值不少钱呢！
我们都有过这样的童年。想要得到别人的认可，对自己的外形惴惴不安，不停地模仿别人又不停地寻找自我。我们和格雷一样，不是好孩子，也不是坏孩子，就只是普通的孩子。或许有时有点自私，但在重要关头也会挺身而出保护朋友。
下图是小屁孩日记的作者，毕业于美国马里兰州立大学的 Jeff Kinney 杰夫·金尼，他经过了八年时间的精心创作才将小屁孩日记集结成册并出版。
一经出版就引起了轰动，成为纽约时报最畅销书。
Jeff Kinney 和他4月份马上就要出版的新书《Diary of an Awesome Friendly Kid》，这下看完了《小屁孩日记》也不怕没的看啦：
《小屁孩日记》获奖情况：
■ 2008美国独立书商协会Book Sense儿童文学“年度好书”。
■ 2008 Nickelodeon Kids’ Choice Awards全美儿童票选奖“最喜爱的书”提名。
■ 2008美国漫画业指标大奖Harvey Awards八项题名。
■ 2008美国图书馆协会(ALA) Teen’ s Top Ten提名。
■ 2007《出版人周刊》Publishers Weekly Best Books 年度最佳图书。
■ 2007 Borders’ Original Voice 最佳童书奖。
■ 2007鹅毛笔大奖 Quill Awards提名。
《小屁孩日记》01-11 册目录：
1. Diary of a Wimpy Kid
2. Rodrick Rules
3. The Last Straw
4. Dog Days
5. The Ugly Truth
6. Cabin Fever
7. The Third Wheel
8. Hard luck
9. The Long Haul
10.Old School
11.Double Down by Jeff Kinney
虽然是全英文，但易读性非常高，有一种看搞笑小学生作文的感觉。同时书中不乏许多相当实用的英文表达，非常适合大家用来增加英文阅读量。
比如全书第一篇日记的第一句话：
“First of all, let me get something straight: This is a Journal, not a diary.”
大家都知道"First of all" 是“首先,第一”的意思，常用于开场白。那么紧随其后的“let me get something straight”该如何理解呢？
get something straight = make it very clear 搞清楚，确认某事是不是事实。
在口语表达中多以 “let me get something straight” 的形式出现， 中文意思就是“我先把话说清楚”。
紧跟着下一段中写到：
“The other thing I want to clear up right away is that this was mom's idea, not mine.”
to clear up =make it clear (no misunderstandings)
clear up 和get sth straight 一样，也有说清楚、搞清楚一件事的意思，比如可以说“ Let me make someting clear up front. 我先表明态度“
clear up 有“通过解释”消除疑惑的意思，比如你可以说"I got that cleared up with her. 我跟她说清楚了。“
格雷学校的操场上有一块掉落在地上的发了霉的奶酪，据说谁不小心沾到了它都会倒霉。书中写到：
“The only way to protect yourself from the Cheese Touch is to cross your fingers.”
cross fingers 就是两根手指交叉，做下面这个动作：
表示乞求好运的意思。比如你的朋友要去面试新工作，或者要参加考试，你可以边做上面这个动作边说：“fingers crossed!”
这些实用的表达在书中随处可见，阅读每一个小段落都能有所收获。遇到搞不懂的语言点，就认真查询词典并进行总结。像 “let me get something straight” 这种固定表达，一定要记录下来。做一名学习的有心人，做一个合格的英语学习者。
《小屁孩日记》配有全套有声书。朗读语速不快，发音清晰，情绪饱满，是我们进行跟读、朗诵的好素材。
《小屁孩日记》还有真人电影版，感兴趣大家可以去看看，来作为书籍阅读的辅助拓展材料。
《小屁孩日记》纸质书有中文版、中英双语版和英文版，感兴趣的话大家可以按需选购。
答主自己看的是纯英文版。在以前的回答中答主教过大家如何在 ipad 上利用欧路词典看电子书。
在网盘上下载好电子书，并选择在“欧路词典”中打开。
电子书就可以自动导入到欧路词典中进行阅读了。
遇到不认识的单词，按住单词位置一秒钟就可以看到释义。使用 ipad pro 配合手写笔的话还可以同时分屏做笔记，一气呵成。
有了《小屁孩日记》，再也没有借口说自己看不下去英文书啦。
=====乖巧中等待点赞=====
我是答主： 学英语那点事，还有超过100个高赞回答，已获超40万次收藏，解决你关于英语学习的所有困惑。
最后悄悄告诉你，我的公众号「学英语那点事」更值得关注～
我在回答中推荐过的所有英语学习资源、笔记、独家英语学习方法等都可以在那里找到。随手翻一翻，英语学习少走十年弯路^ ^
