「凯旋而归」这个说法有错么?

「凯旋而归」这个说法有错么?

凯旋是文言,底层老百姓不懂“凯”是胜利“旋”是归来,但为了附庸风雅,就把自己懂的字词加进去,如胜利凯旋、凯旋而归、凯旋归来,就造成语义重复。