货代运输费用英语表述大全,值得收藏!

货代运输费用英语表述大全,值得收藏!

货代运输费用英语表述大全

基本运费

空运费:AIR FREIGHT

海运费:OCEAN FREIGHT

包干费:LOCAL CHARGE

快递费:COURIER FEE

附加及特殊费用

电放费:SURRENDERED FEE / B/L Surrender Fee

并单费:COMBINED CHARGE

改单费:AMEND FEE / Amendment Charge

集卡费:TRUCKING FEE / Drayage

熏蒸费:FUMIGATION CHARGE

制单费:DOCUMENT FEE

注销费:LOGOUT FEE

改配费:RE-BOOKING FEE

查验费:INSPECTION FEE / Customs Inspection Fee

订舱费:BOOKING FEE / Booking Charge

保险费:INSURANCE CHARGE

外拼费:CO-LOAD FEE

内装费:LOADING FEE / Container Loading Charge

报关费:CUSTOMS CLEARANCE FEE / Customs Clearance Charge

商检费:COMMODITY CHECKING FEE / Commodity Inspection Fee

特殊操作费:SPECIAL HANDLING CHARGE

码头操作费:TERMINAL HANDLING CHARGE / THC

附加费(Surcharges)

AMS:Automatic Manifest System,自动舱单系统录入费(美加航线)

BAF:Bunker Adjustment Factor,燃油附加费

CAF:Currency Adjustment Factor,货币贬值附加费

DDC:Destination Delivery Charge,目的港卸货附加费(美加航线)

EBA:Emergency Bunker Additional,紧急燃油附加费(非洲、中南美航线)

EBS:Emergency Bunker Surcharge,紧急燃油附加费(澳洲航线)

FAF:Fuel Adjustment Factor,燃油价格调整附加费(日本航线)

GRI:General Rate Increase,综合费率上涨附加费

IFA:Interim Fuel Additional,临时燃油附加费

ORC:Origin Receipt Charge,原产地收货费(广东地区)

PCS(两种含义):

Panama Canal Surcharge,巴拿马运河附加费

Port Congestion Surcharge,港口拥挤附加费

PSS:Peak Season Surcharge,旺季附加费

SPS:Shanghai Port Surcharge,上海港口附加费

WARS:War Surcharge,战争附加费

YAS:Yen Ascend Surcharge,日元升值附加费(日本航线)

空运专用术语

FSC:Fuel Surcharge,燃油附加费

SCC:Security Surcharge,安全附加费

抽单费:D/O Fee

港口常用术语

内装箱费:Container Loading Charge (including inland drayage)

疏港费:Port Congestion Charge

集卡运费/短驳费:Drayage

操作劳务费:Labour Fee or Handling Charge

商检换单费:Exchange Fee for CIP

换单费:D/O Fee

拆箱费:De-vanning Charge

港杂费:Port Surcharge

冲关费:Emergent Declaration Change

待时费:Waiting Charge

仓储费:Storage Fee

拼箱服务费:LCL Service Charge

动、植检疫费:Animal & Plant Quarantine Fee

移动式起重机费:Mobile Crane Charge

进出库费:Warehouse In/Out Charge

提箱费:Container Stuffing Charge

滞期费:Demurrage Charge

滞箱费:Container Detention Charge

卡车运费:Cartage Fee

转运费:Transportation Charge

污箱费:Container Dirtyness Charge

坏箱费用:Container Damage Charge

清洁箱费:Container Clearance Charge

分拨费:Dispatch Charge

车上交货:FOT (Free On Track)

其他费用

电汇手续费:T/T Fee

转境费/过境费:I/E Bonded Charge

这些费用涵盖了货代运输中的各个方面,从基本运费到各种附加费,再到空运和港口的专用术语,为货代从业人员提供了全面的英语表述参考。