come baby blue什么意思？ 时间：2026-11-08 10:38:00 浏览：950次 这句歌词网易云的翻译是"来吧忧郁的宝贝"，但我更喜欢翻成"宝贝儿别再忧愁啦"。Blue有"忧郁"，"忧伤"的意思大家应该都知道啦。Baby blue 在这里是连在一起用的，算是个名词，大意是忧郁的宝贝，但我觉得在歌词里指代所有忧伤的人。Come on 除了本意"来吧"，也常用于安慰人的语境中，结合具体情况可以翻译成好多种意思，比如:"加油"，"振作一点"，"别担心了"，"没事的"，等等。P.S. 绿洲赛高QAQ 有缸唱歌真好听QAQ 标签：come,baby,blue,歌词,Oasis（绿洲乐队）
