在古龙小说《三少爷的剑》中，原著设定是燕十三更厉害。以下是对这一结论的详细阐述：
一、剑法的极致与创新
燕十三以其家传的夺命剑法闻名，这套剑法本身就是当世一绝。更为惊人的是，他不仅精通这套剑法，还不断推陈出新，创出了夺命十三剑的第十四种变化，甚至在决战谢晓峰时，又创出了代表着毁灭和死亡的第十五剑。这种对剑法的极致追求和创新，使得燕十三在剑道上达到了极高的境界。
二、决战中的优势
在与谢晓峰的决战中，燕十三展现出了他强大的实力。他原本有机会凭借第十五剑杀死谢晓峰，这足以证明他在剑法上的造诣已经超越了谢晓峰。然而，出于对武学真谛的深刻理解和对生命的尊重，他最终选择了放弃这一剑，结束了自己的生命，让这套剑法消失。
三、对剑道的理解与境界
燕十三对剑道的理解深刻而独到，他追求的不仅仅是剑法的精妙和武力的强大，更是对生命和武学的敬畏。他的第十五剑虽然威力无穷，但他意识到这样的剑法只会带来毁灭和死亡，因此他选择了自我牺牲，以保护武学的纯洁和生命的尊严。这种对剑道的理解和境界，使得他在精神上也超越了谢晓峰。
综上所述，从剑法的极致与创新、决战中的优势以及对剑道的理解与境界等方面来看，原著中燕十三的实力确实在谢晓峰之上。
