
江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑
意思是:
记不清江南梅花开了多少次了,几度春秋。离开家乡的我已经被岁月无情染白青青双鬓。追忆往昔别离状,恍如就在眼前。
江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑
:
回想江南梅花的花开花落,几度春秋。岁月无情染白主人公的青青双鬓。追忆往昔别离状,恍如就在眼前。

江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑
意思是:
记不清江南梅花开了多少次了,几度春秋。离开家乡的我已经被岁月无情染白青青双鬓。追忆往昔别离状,恍如就在眼前。
江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑
:
回想江南梅花的花开花落,几度春秋。岁月无情染白主人公的青青双鬓。追忆往昔别离状,恍如就在眼前。