英语口语中的accent?

英语口语中的accent?

首先,礼貌的谢邀

然后,你这种打字的方式更有画面感,好像看到了一个港澳台的人,或是一些觉得自己很有B格的人在用中文掺杂着英文说话。像《欢乐颂》里那个追关关的装B男一样。可以的话还是好好说话吧。

其次,指出一点,如果是以“中国人听到一个老外说上海话”来对比口音练习的话,那口音爱好者学习的结果则是跟人交流时,就是伦敦人在听一个亚洲人用威尔士口音说话一样。这是根本不存在的。

口音爱好者追求的是地道标准的发音,可以在交流中带给对方好感,并且拥有流畅亲切的交流体验。所以正确的对比应该是,一个中国人在跟外国人交流时听到了标准的普通话,甚至带有点“京片子”的味道。你不会觉得古怪,而会觉得很舒服,像跟我们本土人交流一样。

同理,拥有标准美音或者英音国人,首先在使用口音时会直观的给人英语很好,是不是有留学经历这种真正高B格的体现,同时在和英语国家的人交流时,别人也会钦佩你流畅标准地道的口音。

----------怕你不懂,再用你的语言说一遍。

我们accent爱好者呢,所achieve的是native speaker的accent,不是稀奇古怪的accent,就像那些foreigner学我们Chinese时,学的是mandarin,不是什么上海accent,这种带有native speaker 的accent,会带给speaker亲切的感觉,而不是weird的感觉,所以你understand的了吗?