这是一个固定搭配。目前来说，『Merry』这个词最常出现的时候就是圣诞前后了。要类比的话，有点像咱们的『恭贺新禧』——『禧』这个字也基本只会在这个搭配中出现。
『Merry Christmas』这个说法最早出现在 16 世纪，而它的广泛使用则归功于狄更斯 1834 年的小说《圣诞颂歌》（A Christmas Carol）。同样在 1834 年，世界上出现了第一张以商品形式出售的圣诞卡，上面也是这么印刷的：『A Merry Christmas and a Happy New Year to You』。
英国女王伊丽莎白二世不喜欢说『Merry christmas』，因为『merry』有另外一重含义：『微醺，微醉』。伊丽莎白二世在圣诞广播中一直用的是『Happy Christmas』。英联邦地区基本也都用『Happy Christmas』。说起来，『merry』的『微醺』含义似乎只在英国口语中存在，美国英语中『merry』并没有这个意思。 两处用法的差异跟这个可能也有关系吧。
