谢邀，但我知道的不一定是你想要的。最接近的是一个知名度很低的版本。在德国瑞士边境（拜仁州和盐堡处）的阿尔卑斯山脉有个叫Untersberg（温特斯山）的地方。这里有很多传说，比如卡尔大帝（就是扑克上的）沉睡在这里要等待着复活之类的。
在这个地方发生了很多启类似百慕大那样的事故或者说是时间，被人称为存在Zeitlöcher（看上去应该是虫洞但我没查到这个词的准确意思，直译为“时间洞”）。
以下是我整理的各个故事：
1、有个叫Stan Wolf的人写了一本书叫《Steine der Macht(力量之石)》，他说在山里发现一扇金属门可以进入山中。洞内的时间比外面慢三倍。洞中一日，世上一年。的确有很多人怀疑真伪，然而他声称绝对不是小说是真实发生的。
2、有一个失踪案是1987 年夏，有三个旅人没有通知他们的团队，没有回来。他们被确认为死亡。三个月后他们又打来电话说他们在红海上旅游，并未去过Untersberg。
3、当地还有一个传说：有一对新婚爱侣要回娘家，他们与一个随从几个乐师随行。经过Untersberg的时候其中一个人讲了个故事：有个皇帝和他的部队在这个地方失踪了，后来就经常出现侏儒/地精/矮人（反正就是白雪公主中那样的）给行人赠送东西。这时新郎出于好奇就呼喊地精请求也赠送他东西。这时山裂开了，一个灰色衣服的地精出现，指向里面请他们进去。里面有华美的房间和（看起来）好吃的菜肴（我不相信这面有好吃的菜肴）。疲惫的一行人于是就坐，尽情享用一番。宴会后众人都醉了，趴在桌上睡着了。等他们醒来，地精将他们送出去。等到众人回到了正常的人类社会，发现像进入了另一个世界。环境变了，人们说的话也听不懂了。他们走到村庄想找认识的人结果一个都没找到。后来有一位牧师查找史书（应该是县志）发现，在500年前有一对新婚夫妻和几个乐师从一个小村庄出发，从此杳无音信。
还有朋友说这个描述有点儿像彼得潘里的Neverland和格列夫游记里面的小人国，因为小人国的历法机制不同。感觉浦岛太郎更接近一点儿。
最后附一张地精的图。
