国外奖项我记住的也就是奥斯卡和土星奖，一个太有名了，一个名字很特别；另外喜欢看奇幻片、科幻片和漫威电影系列的人绝对不会对这个奖项陌生：阿甘正传、夺宝奇兵、少年派的奇幻漂流、机器人总动员、黑客帝国、盗梦空间、漫威系列。我第一次知道这个奖就是在阿甘正传的介绍页面。
所以，看到这个消息还挺惊讶的。
《花木兰》这么久了，可以明确的一点是中外口味并不协调。
赵薇主演的花木兰定位：战争、历史。
迪士尼的花木兰定位：动作、冒险。
对比非常明显。
中国观众没有办法不对花木兰“严格要求”，这么多年的电影电视剧洗礼，中国人最清楚古装戏、古代场景、古代战争应该是什么模样。
在外国人的眼里，这是一部实打实的奇幻片，包括后面单枪匹马挑战反派boss的场景更像是一场木兰的个人冒险。再加上公主片应有的滤镜，以及不需要王子的战士身份，外国人吃这套完全可以理解。
在外国人眼里花木兰和美女与野兽、阿拉丁没什么不同，中国人看阿拉丁的时候照样不会去仔细考究，大部分观众都是奔着魔法和特效去的，所以刚开始公布预告片的时候外国人在纠结那条小龙。但中国观众没有办法不去注重战争的合理性，也没法不去吐槽色彩繁杂的服化道具，这些东西一眼看上去明显水土不服。
对于我个人来说，我成功带入了两个视角。我视花木兰为一部合家欢公主片，大部分情节都可以接受，唯独木兰单挑boss救皇帝的那段场景和剧情看着尴尬。我特别不喜欢皇城的布景，那个彩色方块混搭的设计完全无法接受。
对于刘亦菲的演技，我的评价一直是“还行吧”，演进去了60%—70%，另外的打戏很加分。
提名土星奖确实没想到，看来在外国人眼里花木兰一定程度上脱离了“公主片”的限制，没记错的话这部电影要求家长陪同孩子一起观看。土星奖提名是一种认可，起码证明花木兰在国外绝对不扑。
花木兰虽然在国内扯了步子，但对于刘亦菲的国内事业来说也是前进了半步，国际上算是有了代表作。
无论如何，恭喜刘亦菲。另外，反正这还只是个提名，大可不必嘲讽奖项，我个人对这个奖项还挺有好感的，名字太喜欢了。
