1、看颜色
翡翠的颜色分布多不均匀，而玉髓多呈均匀，颜色分界不明显。
2、比光泽
翡翠和玉髓都呈玻璃光泽，但是相对来说翡翠的光泽更为明亮，玉髓的光泽更为发闷内敛。
3、找翠性
喜爱翡翠的朋友都知道，翠性是翡翠独有的特征，即翡翠表面可以见其内部解理面的反光，俗称“苍蝇翅”。质地较粗的翡翠可以轻易观察到“苍蝇翅”，而玉髓则没有此特征。
4、寻纹理
玉髓中有些玉器内部可见天然形成的同心环带状纹理，而翡翠中无此特征。
5、听声音
通过轻微敲击玉器判断其声音，翡翠的清脆，而玉髓的沉闷。
6、掂比重
对于有一定经验的珠宝爱好者，可以通过掂比重的方式区分二者，由于翡翠的比重较大，掂重时比玉髓打手。
